Royal Caribbean Group si Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. au lansat Healthy Sail Panel transmis ieri spre aprobare catre CDC
2020-09-22
Expertii recomanda protocoale sporite pentru revenirea sanatoasa a croazierelor.
Healthy Sail Panel recomanda 74 de pasi detaliati pentru a proteja sanatatea oaspetilor, a echipajului si a comunitatilor locale din destinatiile vizitate.
Miami, 21 septembrie 2020 – Noile recomandari ale unui grup de experti medicali si stiintifici recunoscuti la nivel mondial spun ca, concentrandu-se neincetat pe masuri de prevenire si alte masuri – inclusiv testarea oaspetilor si a membrilor echipajului – riscurile pentru sanatatea publica asociate pandemiei pot fi atenuate intr-un mediu de la bordul unei nave de croaziera.
Healthy Sail Panel a prezentat recomandarile sale Centrului SUA pentru Controlul si Prevenirea Bolilor (CDC), ca raspuns la o cerere a CDC pentru comentarii publice care va fi folosita pentru a informa viitoarele indrumari de sanatate publica si masurile preventive referitoare la calatoriile cu vasele de croaziera. Grupul a fost format in iunie de Royal Caribbean Group (NYSE: RCL) si Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NYSE: NCLH).
Grupul cuprinde experti recunoscuti la nivel mondial in practica si cercetare medicala, sanatate publica, boli infectioase, biosecuritate, ospitalitate si operatiuni maritime care au aplicat recomandarile lor cele mai bune perspective de sanatate publica, stiinta si inginerie.
Raportul de 65 de pagini al Healthy Sail Panel include 74 de bune practici detaliate pentru a proteja sanatatea publica si siguranta oaspetilor, a echipajului si a comunitatilor unde fac escala navele de croaziera. Recomandarile includ testarea, utilizarea mastilor de protectie pentru fata si proceduri imbunatatite de salubrizare si dezinfectare pe navele de croaziera si in terminale. Grupul este prezidat de guvernatorul Mike Leavitt, fost secretar american pentru sanatate si servicii umane, si dr. Scott Gottlieb, fost comisar al Administratiei americane pentru alimente si medicamente.
„Healthy Sail Panel a petrecut ultimele patru luni studiind cum sa protejeze mai bine sanatatea si siguranta oaspetilor si a echipajului la bordul navelor de croaziera”, a spus dr. Gottlieb. „Luata ca o abordare cuprinzatoare, credem ca recomandarile solide ale grupului de sanatate publica vor ajuta la informarea strategiilor pentru reluarea sigura a navigatiei.”
Guvernatorul Leavitt a declarat: „Acest grup a intreprins un examen ambitios, interdisciplinar, de sanatate publica pentru a elabora standarde si linii directoare care creeaza cel mai inalt nivel de siguranta in mediul complex al unei nave de croaziera. Am studiat experientele industriei de combatere a pandemiei – si apoi am incorporat numeroasele lectii invatate si progresele realizate de medicina si stiinta in ultimele sase luni. Recomandarile grupului se bazeaza pe cele mai bune informatii stiintifice si medicale disponibile si sunt menite sa atenueze in mod semnificativ riscurile pentru sanatatea publica pentru cei care navigheaza “.
„Intelegem responsabilitatea noastra de a actiona agresiv pentru a proteja sanatatea si siguranta oaspetilor si a echipajului nostru, precum si a comunitatilor locale din destinatiile in care navigam si am solicitat comisiei sa ne ajute sa invatam cum sa respectam cel mai bine aceasta responsabilitate”, a spus Richard D. Fain, presedinte si CEO al Royal Caribbean Group. „Am fost inspirati de profunzimea activitatii grupului si de determinarea lor de a ne ajuta sa stabilim cele mai puternice protocoale din industria turismului.”
„Recomandarile Healthy Sail Panel sunt solide si cuprinzatoare si reflecta concentrarea intensa pe care panelistii au adus-o la munca lor”, a declarat Frank Del Rio, presedinte si CEO al Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. „Stim ca atat autoritatile din intreaga lume si cat si clientii nostrii se asteapta ca liniile de croaziera sa ofere cele mai sigure si mai sanatoase vacante pe care le putem, iar aceasta lucrare demonstreaza angajamentul nostru de a face exact acest lucru. ”
Fain si Del Rio au declarat ca fiecare companie va folosi recomandarile grupului pentru a informa dezvoltarea de noi protocoale de operare detaliate, care vor fi prezentate CDC si altor autoritati din intreaga lume pentru revizuire si aprobare – o etapa importanta in procesul de reluare a navigatiei in jurul lumii. Activitatea grupului este deschisa pentru ca altii sa o poata incorpora si in protocoalele lor; Guvernatorul Leavitt si dr. Gottlieb si-au exprimat aprecierea fata de faptul ca autoritatile si alte companii de croaziera s-au angajat deja in activitatea grupului in calitate de observatori.
Healthy Sail Panel a identificat cinci domenii de interes pe care trebuie sa le abordeze fiecare operator de croaziera pentru a imbunatati sanatatea si siguranta oaspetilor si a echipajului si pentru a reduce riscul de infectie si raspandire a COVID-19 pe navele de croaziera:
- Testarea, screeningul si reducerea expunerii
- Igienizare si ventilatie
- Planificarea, izolarea si raspunsul de urgenta in cazul unui focar
- Planificarea destinatiei si a excursiei
- Riscuri atenuante pentru membrii echipajului
In fiecare categorie, Healthy Sail Panel a creat recomandari practice si pentru a raspunde problemelor specifice de siguranta. Printre recomandari se pot identifica cateva strategii cheie, cum ar fi:
- Luarea de masuri agresive pentru a preveni intrarea SARS-CoV-2 pe nava prin educatie robusta, verificare si testare atat a echipajului, cat si a oaspetilor inainte de imbarcare
- Reducerea transmisiei prin intermediul strategiilor de gestionare a aerului si a practicilor imbunatatite de salubrizare
- Implementarea planurilor detaliate pentru a aborda cazurile pozitive descoperite la bord, inclusiv situatii neprevazute pentru tratamentul la bord, izolarea si evacuarea rapida si repatrierea
- Controlul strans al excursiilor la tarm
- Protectie sporita pentru membrii echipajului
Raportul complet Healthy Sail Panel poate fi gasit aici: Royal Caribbean Group si Norwegian Cruise Line Holdings Ltd.
